- составлять
- 1. amount to
составлял — amounted to
составлять сумму — amount
составлять; достигать; доходить до — amount to
счёт составляет сумму в 25 фунтов — the bill amounts to ?25
2. come to3. lay4. reachобщая сумма составляет сто франков — the sum total reaches a hundred francs
5. spin6. tableсоставлять таблицу — compile a table
7. to constituteдвенадцать месяцев составляют год — twelve months constitute a year
8. to constructсоставлять график — construct a chart
составлять вольные упражнения — construct FX
9. accountсоставлять сводный баланс — bring account to the balance
10. amount11. drawсоставлял список — drawn a list
составлять баланс — draw the balance
составлял заявку — drawn up requirements
составлять заявку — draw up requirements
составлять протокол — to draw up a protocol
12. prepare13. give14. totalсоставлять итог — total
составлять в итоге — total
составлять общую сумму — to make a total
15. amounted16. amounting17. compoundсоставлять лекарство — to compound a medicine
18. constituted19. totalled20. totalling21. compose; make; put together; arrange; draw up; work out; compile; form; constitute; amount toсоставлять кворум — make house
составлять; собирать — make up
составлять часть — make part of
составлять акт — take formal note
составлять смету — make estimates
22. constitute23. formсоставлять краску — formulate a paint for
24. makeсоставлять; выписывать — make out
составлять список — make out a list
выставлять, выписывать ; составлять — to make out
составлять раскладку продуктов — make out a bill of fare
25. make upчетыре четверти составляют целое — four quarters make a whole
Синонимический ряд:собирать (глаг.) собирать
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.